Quasi
fosse una giovane Sirenetta, la piccola pesciolina Brunilde decide di
diventare un essere umano quando incontra Sosuke, un bambino di 5 anni
figlio di un'infermiera e del comandante di una nave che la ribattezza
Ponyo. Sfuggendo al controllo del padre, che una volta era umano ma
ha deciso di rinunciare ad una razza di cui si vergognava, Ponyo prende
la forma di una bambina e raggiunge Sosuke nella sua casa a strapiombo
sul mare. Nel farlo, però, crea involontariamente una violenta
tempesta che sommerge tutta la città...
Mettendo
in mostra un disegno più essenziale e privo degli orpelli della
computer graphic, l'acclamato regista di "La
città incantata" torna a dirigere un film dedicato in
particolar modo ai bambini. Lo fa con una storia come sempre ricca di
creature magiche e di poesia, che intreccia un delicato amore infantile
con il viaggio avventuroso tipico del suo cinema. Privilegiando come
detto i bambini, Miyazaki rende più evidente il sottotesto per
renderlocomprensibile anche a loro ma sa comunque intrattenere e parlare
anche agli spettatori adulti.
Sottolineato
ed esaltato dalle belle musiche di Joe Isahishi, "Ponyo" è
forse il film più 'occidentale' del maestro di Tokyo. Contaminato
dalle influenze più diverse, sia a livello narrativo sia visuale,
ha ottenuto un buon successo di pubblico in Patria ed è stato
accolto con un'ovazione al Festival di Venezia 2008. Purtroppo il pubblico
italiano si è sempre dimostrato piuttosto freddo nei confronti
delle pellicole di Miyazaki, ma il cinema d'animazione cui siamo abituati
di rado ha raggiunto le vette di poesia di "Ponyo". Ha tutte
le carte in regola per diventare un favorito dei bambini, ed è
stata una delle poche note positive del Concorso veneziano.
Quasi
fosse una giovane Sirenetta, la piccola pesciolina Brunilde decide di
diventare un essere umano quando incontra Sosuke, un bambino di 5 anni
figlio di un'infermiera e del comandante di una nave che la ribattezza
Ponyo. Sfuggendo al controllo del padre, che una volta era umano ma
ha deciso di rinunciare ad una razza di cui si vergognava, Ponyo prende
la forma di una bambina e raggiunge Sosuke nella sua casa a strapiombo
sul mare. Nel farlo, però, crea involontariamente una violenta
tempesta che sommerge tutta la città... 
Mettendo
in mostra un disegno più essenziale e privo degli orpelli della
computer graphic, l'acclamato regista di "
Sottolineato
ed esaltato dalle belle musiche di Joe Isahishi, "Ponyo" è
forse il film più 'occidentale' del maestro di Tokyo. Contaminato
dalle influenze più diverse, sia a livello narrativo sia visuale,
ha ottenuto un buon successo di pubblico in Patria ed è stato
accolto con un'ovazione al Festival di Venezia 2008. Purtroppo il pubblico
italiano si è sempre dimostrato piuttosto freddo nei confronti
delle pellicole di Miyazaki, ma il cinema d'animazione cui siamo abituati
di rado ha raggiunto le vette di poesia di "Ponyo". Ha tutte
le carte in regola per diventare un favorito dei bambini, ed è
stata una delle poche note positive del Concorso veneziano. 
- di Hayao Miyazaki.
Titolo:
Gake no ue no Ponyo